Apesar de ter sido dispensado pela namorada, Akiyama não quer cancelar as reservas em um famoso resort de águas termais popular entre casais. Decidido a ir sozinho, ele encontra três irmãs cuidando da hospedaria. Mais tarde, as irmãs ligam para sua ex-namorada e pedem que ela vá até lá para fazer as pazes com ele… No entanto, será que ele ainda vai querer se reconciliar?
Observação: inclui oito histórias paralelas.